30.1.12

Karl Mania



I'm completely in love with Karl Lagerfeld's new collection "Karl". The silver skinny jeans and the sneakers are my favourite and I love it's a more affordable collection. What do you guys think? Anyone interested in buying can only do it online at Net-a-Porter

Estoy completamente enamorada de la nueva colección de Karl Lagerfeld, "Karl". Los pantalones chupines platedos y las zapatillas son mis favoritos y me encanta que sea una colección más accesible. ¿Qué piensan ustedes? Cualquier persona interesada en la compra solo puede hacerlo online en  Net-a-Porter



29.1.12

PFW Street Style

As incredible as the fashion on the catwalk, the Parisian streets leave us great inspiration to build upon our looks. Here my favorites!

Tan increibles como la moda sobre la pasarela, las calles parisinas nos dejan gran inspiracion al momento de armar nuestros looks. Aqui mis favoritos!


25.1.12

PFW S/S 2012: part one



Is there any better week to start a blog than during Paris Fashion Week? Probably not. Although I haven't been amazed yet with any jaw dropping show, there are some looks that are worth sharing.
The pastel colors and feminine silhouette of Elie Saab are defenitely the best I've seen so far. Yet, Versace's comeback to Paris couture with metal and citric tones and the romance brought to the runway by Valli's gowns were other highlights.
Neither Chanel, Dior nor Gaultier came up with anything too special thought but Lagerfeld's wit to turn the runway into a airplane aisle and Jean Paul's tribute to Amy Winehouse are worth remembering.
Soon I'll be coming back with more scoop!
XOXO

¿Existe alguna semana mejor para empezar un blog que durante la Semana de la Moda de París? Probablemente no. Aunque todavia no me maraville con ningún desfile demasiado  impresionante, hay algunos looks que vale la pena compartir.
Los colores pastel y la silueta femenina de Elie Saab es definitivamente lo mejor que he visto hasta ahora. Sin embargo, el regreso de Versace de alta costura de París con los tonos metálicos y los cítricos, y el romanticismo traído por Valli y sus vestidos fueron otros aspectos destacados.
Pero ni Chanel, Dior, o Gaultier presentaron nada demasiado especial, sin embargo vale guardar en la memoria el ingenio Lagerfeld de convertir la pasarela en un pasillo de avión y el homenaje a Jean Paul a Amy Winehouse.
Pronto voy a volver con más noticias!
XOXO